*pareri cu coloana sonora si ganduri spuse cu voce tare... sau scrise

marți, 1 februarie 2011

apropo de limbi straine 2

...limba romana are in lexic in jur de 120.000 de cuvinte iar un intelectual stie din aceste cuvinte ca. 75000. Lb engleza are (dupa unele studii) ceva ma mult - studiile care exista pana la ora asta spun ca la sfarsitul liceului o persoana stie cam 12000-15000 si la sfarsitul facultatii ajunge pana la 25000. Lexicul de zi cu zi, al lb engleze cuprinde 4000 de cuvinte de baza... de altfel mai toate limbile straine rezuma conversatiile de zi cu zi la 4000 de cuvinte.
Si dupa aceea apar 'cifrele' misto: 5.000.000 este numarul de cuvinte din lb engleza, rezultat din combinatii de unul, doua sau mai multe cuvinte.... matematic ies mai multe dar practic -nu.
Lb germana... lexic 350.000 de cuvinte dupa unii, 500.000 dupa altii. Vocabularul uzual merge pe 75.000 de cuvinte... fara combinatii luate in calcul, pentru ca este inutil sa stai sa calculezi cate ar fi.. . (apropo de germana)

Un comentariu:

Anonim spunea...

In unele parti ale lumii... alea cu minuni moderne gen insule-palmier si cladiri falic-porcine (vazut cu ochisorii mei) limba engleza se rezuma la 200 de cuvinte si timpul prezent + o mimica sugestiva folosind falangele....